Nous entendons souvent que les gérants des camps de rassemblement interdisent de prendre des photos de la résidence. Nous avons questioné une avocate sur ce thème. Sa réponse est: Il est légalement autorisé de documenter les mauvaises conditions de vie dans une résidence
Nous voudrions donc préciser le cadre légal:
Peut-on prendre des photos?
Oui, c'est autorisé, de photographier là où on vit soit même. Ceci concerne son espace de vie propre (sa chambre) et les espaces communs (comme les toilettes). Il n'y a aucune loi qui l'interdit.
Cependant, il est possible que le gérant ou la gérante d'un camp ait établit un règlement interieur, que les résidents recoivent en arrivant. Si le règlement stipule qu'il est interdit de prendre des photos. Aller à l'encontre d'un règlement intérieur ne veut pas dire "aller à l'encontre de la loi. Dans le pire des cas, cela peut se terminer par un avertissement, ou par la rupture du contrat de location.
Peut-on publier des photos?
En principe, on a le droit de publier des photos de salles ou d'objets. Si le gérant ou la gérante de la résidence pense que ces photos ne reflètent pas la réalité, il ou elle peut porter plainte pour injure ou pour diffamation (D'après les paragraphes §187, §188 du Code de loi publique, ou StGB). L'accusation portera sur la personne qui a publié les photos.
Que ne doit-on pas faire?
Il est interdit de prendre en photo, en vidéo, ou d'enregistrer d'autres résidents ou residentes, ou d'autres personnes travaillant dans la résidence (§201 StGB) sauf cette/ces personnes en donne expressément l'autorisation.
Il est également interdit de diffuser de fausses informations. Par exemple: en diffusant des photos d'une salle de bain en mauvais état, si celle-ci vient d'être rénovée.
Le soutient de Pro Bleiberecht
Pro Bleiberecht est une initiative antiraciste. Nous considérons le règlement disant que les réfugiés doivent vivre dans des camps de rassemblement comme raciste et manifestons contre ca.
Nous critiquons les conditions de vie dans les camps. Il n'y a là aucune vie privée, peu de tranquillité et beaucoup d'autres problèmes. D'autre part, beaucoup d'installation sont en mauvais état et ont besoin d'être rénnovées.
Nous voulons vous aider à exposer au grand jour les problèmes du quotidient dans les camps de rassemblement. On nous rapporte régulièrement que les résidents sont traités plus durement après avoir critiqué l'état des camps.
Nous vous proposons aussi, de publier des photos et des rapport de facon anonyme dans les médias sociaux de notre groupe. Ainsi, nous portont la responsabilité si le gérant ou la gérante porte plainte.
Nous voulons vous encourager à ne pas accepter les mauvaises conditions. Battez-vous pour vos droits! Même si ce n'est pas très visible au premier abbord, il y a au Mecklenburg-Vorpommern des gens, qui n'acceptent pas le racisme du quotidient, ni le racisme dans la loi.
